| Fireworks | |
|---|---|
| Season One, Episode Four | |
| |
| Air date | April 19, 2019 |
| Written by | Naoko Ogigami |
| Directed by | Masahito Kobayashi |
| Episode guide | |
| Previous Rainy Season |
Next Ghost Girl |
Fireworks is the fourth episode to Rilakkuma & Kaoru.
Netflix Synopsis[]
While Rilakkuma is able to wholeheartedly enjoy the food and games at the summer festival, Kaoru grows frustrated by her own perpetual indecisiveness.
Summary[]
Kaoru has a dream about all of the fun things involved with summer. However, she becomes indecisive when she has to chose between a man with Takoyaki or Edamame. When she awakens from her dream, she curses her fickle nature.
That morning while tending to her garden, Kaoru talks with her mother who tries to coax her to move back home and get a job from her brother. She, however, refuses to do so as she's content with her lifestyle. Later that day, Kaoru dresses up in a kimono and prepares herself for the Summer festival that night. Like in her dream Kaoru's indecisiveness acts up again.
At the Summer Festival, the trio enjoys the food and games it has to offer. Afterward, Kaoru gets drunk and sees the Takoyaki or Edamame guys again and not being able to choose one, she chooses both in the end. As it turns out it was Kiiroitori and Korilakkuma offering Kaoru a choice between Takoyaki or Edamame. Kaoru then curses her indecisiveness and then the fireworks start. Seeing Rilakkuma enjoy both the Takoyaki and Edamame, Kaoru decides to follow his lead and indulge in them both. In doing so, Kaoru enjoys the rest of the fireworks.
The following day at Samejima Corp., Mr. Kato asks Kaoru to make fair copies of a stack of papers for him. Although reluctantly, she agrees too. She then signs for a parcel and for a handsome parcel deliverer.